O skutečných příčinách krize
Přeložil Hamilbar, převzato odtud.
Nedávno si mně kamarád stěžoval, že ho málem vyhodili z práce.
Kamarád je špičkový programátor, žije ve Státech a společnost, pro kterou pracuje, píše programy pro banky.
Vyprávěl:
– Sedím na poradě, poslouchám zástupce zákazníka. Zástupce mluví dlouho, hlasitě a v podstatě nesmysly.
Klidně mu vysvětluju, že tak se to udělat nedá, že to prostě nebude fungovat atd. Načež on: „Víte vy, s kým mluvíte?! My jsme Federální Rezervy! My můžeme udělat všechno, co chceme!“
No, a mě nenapadlo nic lepšího, než mu říct, že toho už jsem si všiml.
Ostrov Janiky 
je zjevne, ze skutecnou pricinou krize je existence cloveka jako takoveho…
jo. rýsuje se to čím dál tím víc určitěji
Upresním: Existencia osôb, ktorých ťažko nazvať ľuďmi, lebo stratili to, čo robí ľudí ľuďmi, a to je cit.
No, já to vidím tak, že hloupá arogance mívá často úspěch, ale bohužel jen pro její původce. Ti okolo na to krutě doplácejí.
Keď sa debil dostane k moci, je zle pre jeho okolie, keď je ale na takom poste, ako hore spomenutý, tak je zle pre celý svet…